Archive - Tibet Tribune

Latest

Information Controls Follow Catastrophic Flooding in Gyirong on the China-Nepal Border

On the morning of August 26, a glacial collapse caused catastrophic flooding and mudslides on the China-Nepal border, destroying a port and border crossing in Gyirong County in Shigatse, Tibet, and inundating communities on both sides of the border....

Book honouring Lobga Rangzen’s legacy launched in Dharamshala

Tenzin Nyidon  DHARAMSHALA, Sept. 2: Marking two months since the passing of Tibetan independence activist Lobga Rangzen, a collection of 77 essays and prose pieces written by Tibetans in the aftermath of his self-immolation was launched on Wednesday at...

German Environment Minister Schneider links Nepal flash floods to climate change; calls India “key partner” for global climate action

Speaking to ANI on Wednesday, Schneider described what happened in Nepal as “terrible” and said people had lost their lives and homes due to the impacts of climate change.

CTA reaffirms democratic legacy on 66th Tibetan Democracy Day

Tenzin Nyidon  DHARAMSHALA, Sept. 2: The exile Tibetan government, officially known as the Central Tibetan Administration (CTA), on Wednesday commemorated the 66th anniversary of Tibetan Democracy Day at the Tsuglagkhang Temple in Dharamshala, reaffirming the democratic institutions established under...

China’s Brahmaputra Mega Dam Raises Fresh Flood, Water Flow Concerns For India

PRAGUE- China is constructing a massive hydropower project on the Yarlung Tsangpo, known internationally as the Brahmaputra, in Tibet near its heavily militarized border with India, raising concerns over the potential consequences for downstream countries, according to a recent...

藏人行政中央隆重庆祝第 66 个图伯特民主节

为庆祝第 66 个图伯特民主节,藏人行政中央领导层与公务员、流亡僧俗藏人和学生,以及来自世界各地的嘉宾和民间团体的成员,于 9月 2 日在印度北部达兰萨拉的大乘法苑举行齐聚一堂,共同庆祝了这一重要的日子。 活动在奏唱图伯特和印度国歌以及图伯特民主日主题歌曲后开始。随后,藏人行政中央司政边巴次仁和图伯特人民议会议长卓玛次仁分别代表噶厦和图伯特人民议会发表声明。 应邀出席庆典的主宾、六四学运领袖及「对话中国」创始人兼执行长王丹在致词时,表达了对图伯特精神领袖第十四世达赖喇嘛尊者的崇高敬意,并回顾近期图伯特爱国烈士洛嘎让赞自焚事件。他指出,这一事件再次引起国际社会对六十多年前图伯特高原所发生事件的关注。他谈到此后的发展,以及藏人在持续争取正义与自由的过程中,最终在流亡中建立民主政治制度。 他还强调了达赖喇嘛尊者通过渐进式转型和一系列深思熟虑的举措,最终逐步完成政治责任移交的过程。这一进程最终促成了流亡藏人直接选举司政及图伯特人民议会议员。 王丹将这一图伯特民主经验与中国的政治制度进行对比时表示:“中国共产党依靠暴力、谎言和控制。相比之下,流亡藏人社会依靠人民的认可、民主合法性以及各个机构之间的联合。显而易见,这一民主制度将世界各地的藏人团结在一起”,从而确保藏人的声音不会被中国政府所压制。 王丹还指出,流亡海外的中国民主人士也正在筹备成立「中国议会」,目前已有超过 1000 名创始选举人参与这一进程。他表示:「我们希望建立属于中国人民的民主实践,为中国未来的民主转型积累经验,并为宪政发展作出贡献。」他还强调,图伯特人民议会可以为这一努力提供有价值的参考模式。 针对中国民主运动内部缺乏民主制度代表机构的问题,王丹表示,「中国议会」可以从图伯特民主经验中学到很多。他强调,未来的民主中国绝不能重复中国共产党政府实行的压制与同化政策,而应尊重图伯特的宗教、文化、语言和民族认同,并创造在平等基础上开展相互尊重对话的条件。他还进一步高度肯定了藏人行政中央所推行的「中间道路」政策。 在纪庆祝活动期间,两名在藏人行政中央服务满 25 年的公务员获颁表彰证书,以表彰他们长期以来的敬业服务。此外,7名博士候选人分别获得 2 万印度卢比,以此表彰他们在学术道路上取得的重要阶段性成果。 而来自印度各地藏人学生中,在十二年级考试中分别获得科学、商业和文科各科第一名的 10 名毕业生获颁「甘丹颇章奖」。其中,4 名取得 95% 或以上成绩的学生还额外获得「卓越奖」。 活动期间还举行了多项出版物发布仪式,其中包括《中共当局无权干预达赖喇嘛转世》— 华人各界论中共干预尊者达赖喇嘛转世传承问题之独立评析文集、达赖喇嘛尊者在图伯特人民议会发表的演讲汇编;《流亡图伯特民主的演变》第三卷;由前图伯特人民议会议员兼代表洛桑夏斯特里翻译的《图伯特对外关系与政策编年史( 7 世纪至 21 世纪)》,以及由图伯特政策研究所编撰、记录图伯特与周边国家关系历史的出版物。   庆祝活动还安排了文化节目,来自图伯特儿童村学校、图伯特儿童村学校麦罗甘基分校、密沃示范学校、永林托儿所及幼儿园,以及图伯特歌舞与戏剧表演艺术学院的学生共同参与演出,通过文化活动进一步促进图伯特文化的保护、传承与延续。 记者/责编:蒋扬 《图伯特之页》首发,转载请注明出处        ...

1989 Tiananmen Square protest leader addresses 66th Tibetan democracy anniversary

(TibetanReview.net, Sep02’26) – Wang Dan, a prominent Chinese political activist, history scholar, and one of the primary student leaders of the 1989 Tiananmen Square pro-democracy movement, visited Dharamshala as distinguished guest at the 66th Tibetan democracy day which was...

Tibet-Nepal avalanche disaster a warning against China’s ongoing devastation of the fragile Himalayan mountain system

(TibetanReview.net, Sep02’26) – The glacial collapse that tore through Nepal’s borderlands may have originated on the Nepali side of the Himalayas. But that does not give China a clean chit for the scars its infrastructure push is leaving across...

In Nepal and Tibet, Pollution on Glaciers Could Fuel More Flood Disasters

Darkened by soot from vehicles and factories, the region’s glaciers are absorbing more heat and melting at dangerous rates.